Am 1. April endete der 2. Weltkrieg für Paderborn mit der Eroberung der Stadt durch die Amerikaner. Während der letzten elf Tage wurde die Stadt fünfmal bombardiert, zum letzten Mal am 27. März. Dieser Tag häte fast das Ende der Stadt bedeutet. Zum ersten Mal soll nun der Versuch unternommen werden, die beiden Bereiche - die verheerenden Luftangriffe und die sich anschließende "Schlacht um Paderborn" - als Einheit zu betrachten.