Das Erbe in Uruguay in Bloomington, MN

In New York wird Silvias Laden überfallen. Die Räuber nehmen die Silbermünzen mit. Die Verkäuferin wird an der Schulter verletzt. George setzt Chuck und seine Truppe ein. Es dauert recht lange, der Bande auf die Spur zu kommen. Als die Männer endlich aus der Deckung kommen, lässt sie George aufhängen. Zur Abschreckung an einem öffentlich einsehbaren prominenten Platz. Die Familie hat in der Reederei in Miami eine Frau aus Uruguay eingestellt, die offenbar ein Geheimnis hat. Elena hat in Uruguay eine Ranch geerbt. Mit Tausenden von Rindern. Leider blockiert ein Nachbar den Weg zur Verladestelle. Noch dazu ist Don Emanuele Sanchoz ein Blanco, also in der gegnerischen Partei. Elena bittet George um Hilfe. Kann er dieser schönen Frau aus Südamerika ihre Bitte abschlagen?