Samska in noseča v vesoljski koloniji daleč od doma Linnaea misli, da njeno zivljenje ne more biti slabse... dokler ne obtiči v bolnisnici.
Potem ko je Tariq v napadih na Tita izgubil druzino, se je posvetil studiju medicine. Zdaj ima kot doktor Dark novo poslanstvo: resuje zivljenja. Četudi se je sprijaznil, da bo preostanek zivljenja prezivel sam.
Dokler naključno srečanje Tarika in Linneo ne zdruzi. Si upata upati na svetlejso prihodnost?