This edition of the allegorical fairytale, the first with a full commentary in English to appear for eighty years, comprises a Latin text with facing translation, making the edition more accessible to students of comparative literature.