Crónicas de Fernandito

"Como su título propone, Crónicas de Fernandito presenta recuentos de la experiencia en espacios mayormente urbanos que de alguna manera u otra intentan recopilar trayectos que contribuyen a la propia trayectoria de la voz poética. A través del extenso uso de vivas imágenes que recogen cada aspecto orgánico de la ciudad, Fernando captura recorridos que invitan a re-pensar las relaciones entre las acciones de ser habitado y de habitar." -Mónica B. Ocasio Vega "These are the chronicles of an every day man. In this book, the young protagonist's encounters with the harsh cold world are shown through events that ultimately define his very being. Due to this fact, this young man's historic clash with life is exposed through its ripest core. And we see how, throughout it all, he successfully maintained his strong sense of identity amongst such trying adversity. With this book, Fernando demonstrates his ability to expose the truth, seemingly flawlessly, through the complex art of simplicity. Fernando's ability to say so much while writing so little is absolutely breathtaking. His fascinating use of the stream of consciousness technique allows the reader to identify with what they are reading, while simultaneously expressing his own state of mind. Thus, this book manages to grasp its readers in a trance that locks them in, consequently forcing them to continue reading until realizing that their reality may not be too far from the protagonist's." -Pedro J. Moreu Vicente