Comme un grand-père à neuf, l'auteur avait lu beaucoup de livres sur les couleurs pour les jeunes enfants. Il les a trouvés sans inspiration. Ilya tellement de forme artistique et de la couleur dans ce monde: dessins de bande dessinée ne peuvent pas concurrencer. L'auteur lui-même demandé, "Qu'est-ce que dans le monde a suffisamment de couleurs primaires pour enseigner petits?"Puis, il a découvert "Histoire naturelle des Perroquets" par François Levaillant. Les images ont été créées sous la direction du professeur Bouquet, professeur de dessin à Prytanée à Paris pendant le début des années 1800, et ont été étonnants. L'auteur avait trouvé le moyen parfait pour enseigner les noms de couleurs aux enfants partout.