Hans Vogel. È il nome dell'uomo appena sbarcato all'aeroporto di Manila. Di nazionalità tedesca, ex legionario al soldo dei comunisti, ha partecipato ad azioni per i servizi del blocco orientale. Ufficialmente lavora in una ditta di import-export di Amburgo, ma in realtà è un mercenario della peggior specie, chiamato dall'estero per uccidere il presidente Marcos. Messa in allarme da un informatore, la CIA ha deciso di infiltrare un agente per risalire agli organizzatori del complotto. Per questo il nome che compare sul passaporto è Hans Vogel, mentre la foto è quella di Malko Linge. Prendere il posto del legittimo titolare, rinchiuso in un carcere thailandese, non è stato troppo difficile. Il brutto comincia adesso. Basterà incontrare qualcuno che conosca il vero aspetto del sicario per far saltare la copertura di Malko e l'intero piano. Gli alti papaveri di Langley, tanto per cambiare, lo stanno mandando al massacro con il sorriso sulle labbra. E il Principe delle Spie, tanto per cambiare, sarà solo contro tutti.