Amor de Mobuko 3, El in Bloomington, MN

Ya es verano, y gracias a su empeño y determinación, Mobuko ha logrado un pequeño milagro: finalmente es capaz de mantener una conversación con el chico que le gusta. Mobuko espera que, a partir de ahora, las cosas sigan así para siempre, pero su compañero de trabajo Abe-san le advierte sobre el peligro de no arriesgarse en el amor. ¿Qué le deparará el futuro a Mobuko?