C'est une journée très froide et la famille s'ennuie. Ils décident de se réchauffer, de faire un pique-nique et de descendre à la forêt. Pendant que maman, papa et Lily grimpaient sur les bûches, Rocky et Rosie rencontrèrent leurs amis du monde sauvage pour voir tous les faits amusants qui les attendent.