"Inside Harare Alcatraz and Other Short Stories" transcends the grass is never greener perspective with a nuanced interrogation of the socio-political realities of its characters.