Eine Geschichte zu erzählen, die übrig ist, für diejenigen, denen der Weg nach Hause verboten ist. Es liegt im Erzählen, nicht in der Geschichte, dass die nicht erzählten Teile wieder zusammengenäht werden, um sie einzeln aufzuheben und dann in die Luft zu werfen. Ist dies die verrückte Hoffnung des Geschichtenerzählers, dass ein Teil es dorthin schafft? (Aphrodite Navab) Hin- und hergerissen zwischen zwei völlig unterschiedlichen Kulturen, streben iranisch-amerikanische Frauen danach, ihr Gleichgewicht im dritten Raum zwischen diesen beiden Kulturen zu finden - ein Raum, der im Prozess des Schreibens ihrer Memoiren gefunden wird.