From the single beat of stained-glass wings, Butterfly emerges from his cocoon to explore a many-patterned world of climates, snakes, birds and frogs.